تمتزج
tam-taz-ju
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastra
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti bercampur, berpadu, atau menyatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تمتزج' (tamtazju) adalah bentuk Fi'il Mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan) dari kata kerja dasar 'امتزج' (imtazaja) yang bermakna bercampur atau berpadu secara merata, sering digunakan baik dalam konteks fisik (seperti cairan yang menyatu) maupun abstrak (seperti emosi, budaya, atau warna yang berpadu).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتمتزج الألوان بجمال على لوحة الرسام.”
→Warna-warna berpadu dengan indah di atas kanvas pelukis.
“تمتزج الثقافات المختلفة في هذه المدينة.”
→Budaya-budaya yang berbeda berbaur di kota ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata ثلاثي (triliteral) dari kata ini adalah م ز ج (m-z-j), yang secara historis sering digunakan dalam sastra Arab untuk menggambarkan perpaduan rasa, elemen, atau sifat.