تهشمت
/tahashshamat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabBentuk LampauNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti hancur berkeping-keping, pecah berkeping, atau remuk.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تهشمت' (tahashshamat) adalah bentuk verba madhi (lampau) muannats (feminin) dari kata kerja 'تهشّم' (tahashshama) yang bermakna hancur, pecah, atau remuk berkeping-keping akibat benturan keras atau tekanan. Biasanya digunakan untuk menggambarkan benda padat yang rusak total menjadi pecahan kecil, seperti kaca, tulang, atau benda keras lainnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تهشمت النافذة بسبب الرياح القوية.”
→Jendela itu hancur berkeping-keping karena angin kencang.
“تهشمت الآواني الزجاجية إثر سقوطها على الأرض.”
→Piring-piring kaca itu remuk setelah jatuh ke lantai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (h-sh-m) yang berkaitan dengan proses menghancurkan atau meremukkan sesuatu menjadi bagian-bagian kecil.