توتر
/taw.ta.ru/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiKesehatanEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi ketegangan mental atau emosional akibat situasi yang penuh tekanan (stres).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tawatur' (توتر) dalam bahasa Arab merujuk pada ketegangan, baik secara psikologis (stres, kegelisahan, tekanan mental) maupun fisik (ketegangan otot). Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis, psikologis, dan hubungan sosial untuk menggambarkan keadaan tegang atau tidak rileks.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يشعر الكثير من الطلاب بالتوتر قبل الامتحانات.”
→Banyak siswa merasa tegang sebelum ujian.
“يساعد التأمل في تخفيف التوتر العضلي والنفسي.”
→Meditasi membantu meredakan ketegangan otot dan mental.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي 'و ت ر' (w-t-r) yang berkaitan dengan busur panah yang ditarik kencang, sehingga menghasilkan makna ketegangan.