قلق
/qalaq/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiEmosiBahasa ArabKata BendaNetral
Ringkasan Makna
Kondisi emosional yang ditandai oleh rasa gelisah, cemas, atau khawatir yang berlebihan terhadap sesuatu yang belum terjadi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'qalq' (قلق) dalam bahasa Arab merujuk pada keadaan ketidaktenangan jiwa, kecemasan, atau kekhawatiran yang mendalam. Dalam konteks psikologi modern, istilah ini sering dipadankan dengan kata 'kecemasan' (anxiety). Kondisi ini dapat memicu respons fisik dan mental seperti ketidaknyamanan, ketegangan, dan kesulitan untuk rileks.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يشعر الطالب بقلق شديد قبل الامتحان.”
→Siswa itu merasa sangat cemas sebelum ujian.
“يمكن للتأمل أن يخفف من القلق والتوتر.”
→Meditasi dapat meredakan kecemasan dan ketegangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab q-l-q (ق ل ق) yang secara etimologis bermakna bergerak-gerak, bergetar, atau tidak bisa diam, yang kemudian mengalami perluasan makna menjadi kegelisahan batin atau kecemasan.