توضحت
/ta.wad.da.ħat/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabGramatikal
Ringkasan Makna
Telah menjadi jelas, gamblang, atau terbukti nyata (digunakan untuk subjek feminin atau jamak tak berakal).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja bentuk lampau (fi'il māḍī) dalam bahasa Arab dari akar kata و-ض-ح (w-ḍ-ḥ) dengan pola Form V (تَفَعَّلَ). Kata ini menggambarkan proses atau kondisi di mana sesuatu telah tampak terang, terjelaskan, dan tidak lagi meragukan. Akhiran '-at' mengindikasikan subjek bergender feminin (mu'annats) atau kata benda jamak tak berakal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَوَضَّحَتِ الحَقِيقَةُ بَعْدَ التَحْقِيقِ.”
→Kebenaran itu telah menjadi jelas setelah dilakukan penyelidikan.
“تَوَضَّحَتِ الأُمُورُ لِلْجَمِيعِ.”
→Perkara-perkara tersebut telah menjadi jelas bagi semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab W-Ḍ-Ḥ (و-ض-ح) yang berkaitan dengan konsep kejelasan dan penerangan. Pola Form V (تَفَعَّلَ) dalam morfologi bahasa Arab menekankan bahwa suatu keadaan telah berhasil dicapai atau menjadi nyata secara terbuka.