تَقَارَبَ
/taqaːraba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti saling mendekat, berdekatan, atau memiliki kesamaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata q-r-b (ق ر ب), bentuk wazan 'tafa'ala' (تَفَاعَلَ) ini menunjukkan makna resiprokal atau saling. Kata ini digunakan untuk menggambarkan dua hal atau lebih yang jaraknya semakin dekat, baik secara fisik, waktu, maupun ideologi atau pendapat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَقَارَبَتْ وُجُهَاتُ النَّظَرِ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.”
→Sudut pandang antara kedua belah pihak semakin mendekat (sejalan).
“تَقَارَبَ النَّاسُ فِي السُّوقِ.”
→Orang-orang saling berdekatan di pasar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang berkaitan dengan kedekatan (qurb). Dalam konteks modern, sering digunakan dalam wacana politik atau sosial untuk merujuk pada rekonsiliasi atau penyelarasan pendapat.