تَمَكَّنَ
/ta.mak.ka.na/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti mampu, dapat, atau berhasil melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tamakkanara' (تَمَكَّنَ) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja masa lampau) dalam tata bahasa Arab yang berasal dari akar kata م ك ن (m-k-n). Kata ini mengandung arti memiliki kemampuan, kekuasaan, atau kesempatan untuk mencapai, menguasai, atau melakukan suatu hal secara efektif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَمَكَّنَ الطَّالِبُ مِنَ الحُصُولِ عَلَى المِنْحَةِ الدِّرَاسِيَّةِ.”
→Siswa tersebut berhasil mendapatkan beasiswa studi.
“لَمْ يَتَمَكَّنِ الفَرِيقُ مِنَ الفَوْزِ بِالمُبَارَاةِ.”
→Tim tersebut tidak mampu memenangkan pertandingan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab م-ك-ن yang berkaitan dengan konsep kekuatan, tempat, dan kemampuan dasar dalam tata bahasa dan leksikografi klasik.