ثمين
/θa.miːn/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Berharga, bernilai tinggi, atau mahal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'thamin' (ثمين) adalah adjektiva dalam bahasa Arab yang berarti berharga, bernilai tinggi, atau sangat berharga baik dari segi materi (seperti permata atau barang mewah) maupun dari segi immateri (seperti waktu, kesempatan, atau nasehat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الوقت كالسيف إن لم تقطعه قطعك، وهو شيء ثمين.”
→Waktu bagaikan pedang, jika tidak kau gunakan dengan baik maka ia akan memotongmu, dan itu adalah sesuatu yang berharga.
“هذه اللوحة الفنية تعتبر هدية ثمينة.”
→Lukisan seni ini dianggap sebagai hadiah yang berharga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'ث م ن' (tha-mim-nun) yang berkaitan dengan nilai, harga, atau pertimbangan moneter dan metaforis.