حَدَّدَ
/ħaddada/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Menentukan, membatasi, atau menetapkan sesuatu dengan jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menetapkan batas, menentukan parameter, atau mendefinisikan sesuatu secara spesifik. Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, matematika, atau instruksi untuk memperjelas cakupan atau batasan suatu hal.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حَدَّدَ القَاضِي مَوْعِدَ الجَلْسَةِ.”
→Hakim menentukan jadwal sidang.
“يَجِبُ عَلَيْنَا أَنْ نُحَدِّدَ أَهْدَافَنَا.”
→Kita harus menentukan tujuan-tujuan kita.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ḥ-d-d' (ح د د) yang berkaitan dengan konsep batas, tepi, atau ujung. Kata ini merupakan bentuk kata kerja transitif (fi'il muta'addi) yang sangat umum digunakan dalam literatur klasik maupun bahasa Arab modern standar.