حَسُنَت
/ħasunat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin tunggal dari kata kerja 'hasuna' yang berarti menjadi baik, indah, atau elok.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'hasunat' (حَسُنَت) berasal dari akar kata H-S-N (ح س ن). Ini adalah verba bentuk lampau (fi'il madhi) untuk subjek feminin tunggal (muannats). Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu atau seseorang telah menjadi baik, indah, elok, atau terpuji dalam sifat maupun perbuatannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حَسُنَتْ أَخْلَاقُهَا فِي الْمُعَامَلَةِ.”
→Akhlaknya (perempuan itu) menjadi baik dalam pergaulan.
“حَسُنَتْ صُورَةُ الْمَدِينَةِ بَعْدَ التَّجْدِيدِ.”
→Tampilan kota itu menjadi indah setelah renovasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik H-S-N yang merupakan dasar dari banyak istilah positif dalam bahasa Arab seperti 'ihsan' (berbuat baik) dan 'hasan' (baik/indah).