حَضَرَتْ
/ħa.da.rat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab untuk subjek perempuan tunggal yang bermakna 'ia (perempuan) telah hadir' atau 'ia telah datang'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'حَضَرَتْ' (hadarat) terdiri dari kata kerja dasar 'حَضَرَ' (hadara - hadir/datang) yang mendapat imbuhan ta' ta'nits sakinah (تْ) di akhir sebagai penanda bahwa subjek (fa'il) yang melakukan perbuatan tersebut adalah perempuan tunggal (muannats ghaibah). Kata ini digunakan dalam kalimat bahasa Arab ketika merujuk pada perempuan yang sudah datang ke suatu tempat atau hadir dalam suatu acara.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حَضَرَتِ الطَّالِبَةُ إلى القَاعَةِ مُبَكِّرَةً.”
→Siswi itu telah hadir ke aula lebih awal.
“أين فاطمة؟ حَضَرَتْ قبل قليل.”
→Di mana Fatimah? Dia telah datang beberapa saat yang lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي صحيح (tiga huruf asli: ح - ض - ر) yang berkaitan dengan kehadiran fisik, kesiapan, atau kemunculan di suatu tempat.