قَدِمَتْ
/qadi-mat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'ia telah datang' atau 'ia telah tiba' (untuk perempuan tunggal).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'قَدِمَتْ' (qadimat) adalah bentuk muannats (feminin) ghaib (orang ketiga tunggal perempuan) dari kata kerja dasar 'قَدِمَ' (qadima) yang berarti datang, tiba, atau menghadap. Bentuk ini digunakan untuk subjek perempuan atau kata benda (isim) bergender feminin yang mendahuluinya atau dipahaminya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قَدِمَتْ أ-سْتَاذَةُ مِنْ السَّفَرِ قَبْلَ قَلِيلٍ.”
→Ibu guru itu baru saja tiba dari perjalanan beberapa waktu lalu.
“قَدِمَتْ حَافِلَةُ الحِدَوۡدِ فِي وَقْتِهَا.”
→Bus rombongan itu datang tepat pada waktunya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي مجرد (Q-D-M) yang berkaitan dengan konsep kedatangan, kemajuan, atau sesuatu yang mendahului.