رأفة
/ˈraʔ.fa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaMoralSastraNetral
Ringkasan Makna
Belas kasihan, kelembutan hati, atau rasa iba yang mendalam terhadap penderitaan orang lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ra'fah' (رأفة) dalam bahasa Arab merujuk pada bentuk kasih sayang yang paling lembut, sering kali disertai dengan keinginan yang kuat untuk meringankan rasa sakit atau kesulitan yang dialami oleh orang lain. Istilah ini sering ditemukan dalam teks-teks keagamaan, sastra klasik, dan percetakan formal untuk menggambarkan empati tingkat tinggi dan sifat pengampunan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“عامل الفقراء برأفة ورحمة.”
→Perlakukanlah orang-orang miskin dengan belas kasihan dan rahmat.
“أظهر القاضي رأفة بالمتهم نظراً لظروفه.”
→Hakim menunjukkan belas kasihan kepada terdakwa mengingat kondisinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik (ر ء ف) yang berkaitan dengan kebaikan hati dan belas kasihan. Istilah ini juga merupakan salah satu sifat yang sering diasosiasikan dengan nilai-nilai luhur dalam kebudayaan Islam dan Arab.