رويداً
/ruwaidā/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKeteranganSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata keterangan dalam bahasa Arab yang berarti perlahan-lahan, pelan-pelan, atau sedikit demi sedikit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'رويداً' (ruwaidā) adalah mashdar yang digunakan sebagai hal (keterangan keadaan) atau maf'ul muthlaq yang berfungsi untuk menunjukkan makna kehati-hatian, kesabaran, atau proses yang dilakukan secara berangsur-angsur dan tidak tergesa-gesa. Sering kali ditemukan dalam teks sastra klasik, Al-Qur'an, maupun percakapan bahasa Arab formal untuk meminta seseorang bersabar atau melambatkan tempo.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“امشِ رويداً لئلا تزلق.”
→Berjalanlah pelan-pelan agar engkau tidak terpeleset.
“مهلاً رويداً، لا تنفعل بسرعة.”
→Tenanglah perlahan-lahan, jangan cepat emosi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ر و د (r-w-d) yang berkaitan dengan mencari ruang, bersikap tenang, atau tidak terburu-buru. Bentuk 'رويداً' sangat lekat dengan gaya bahasa retoris dan sastra Arab klasik.