سذاجة
/sa.ðaː.dʒa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPsikologiSifat ManusiaNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau keadaan mudah percaya, polos, atau kurang pengalaman dalam menghadapi situasi sosial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'سذاجة' (sadzajah) berasal dari bahasa Arab yang merujuk pada kepolosan, kenapanan, atau kepolosan pikiran yang sering kali berbatasan dengan ketidaktahuan atau kurangnya kewaspadaan terhadap niat buruk orang lain. Istilah ini dapat bernuansa netral (polos/apa adanya) atau negatif (naif/kurang kritis).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تظهر سذاجته في تصديقه لكل ما يُقال له.”
→Kepolosannya terlihat dari caranya mempercayai setiap hal yang dikatakan kepadanya.
“لا تعتبر هذا الموقف سذاجة، بل هو حسن نية.”
→Jangan anggap situasi ini sebagai kenaifan, melainkan sebuah niat baik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata س ذ ج (s-z-j) yang berkaitan dengan sesuatu yang murni, belum tercemar, atau alami tanpa rekayasa. Dalam sastra dan budaya Arab, sifat ini sering dibahas dalam konteks kebijaksanaan sosial.