صاخب
/sˤɑː.xɪb/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti gaduh, berisik, atau bising.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'صاخب' (sakhib) digunakan untuk mendeskripsikan suasana, tempat, atau suara yang sangat bising, gaduh, atau penuh dengan keributan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perkotaan, kerumunan orang, atau suara musik yang keras.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان الشارع صاخباً بالموسيقى والمارة.”
→Jalanan itu sangat bising dengan musik dan orang-orang yang lalu-lalang.
“لاชอบ الجلوس في الأماكن الصاخبة.”
→Saya tidak suka duduk di tempat-tempat yang bising.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berakar dari kata kerja 'صخب' (sakhaba) yang berarti berteriak atau membuat keributan. Merupakan kosakata baku dalam bahasa Arab Klasik dan Modern.