صدع
/sˤadʕ/
🇸🇦Bahasa ArabNominaFisikaGeologiNetral
Ringkasan Makna
Retakan, celah, atau belahan yang terjadi pada suatu benda padat atau permukaan bumi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'صدع' (sad'un) dalam bahasa Arab merujuk pada retakan, belahan, atau celah yang muncul pada permukaan benda padat seperti kaca, tembok, tanah, atau batu. Dalam konteks geologi modern, istilah ini sering diasosiasikan dengan patahan atau sesar geologis (fault). Secara metaforis, kata ini juga digunakan untuk menyatakan keretakan dalam hubungan sosial atau perpecahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ظهر صدع كبير في الجدار بعد الزلزال.”
→Muncul retakan besar di dinding setelah gempa bumi.
“حاولوا إصلاح الصدع بين الفريقين.”
→Mereka mencoba memperbaiki keretakan antara kedua tim.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (ṣ-d-ʕ) yang secara leksikal berarti membelah atau memecah sesuatu hingga meninggalkan bekas garis atau celah.