طيش
/tˤajʃ/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiSifatBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Sifat gegabah, kurang pertimbangan, atau perilaku yang tidak stabil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'طيش' (taish) merujuk pada kondisi mental atau perilaku seseorang yang bertindak tanpa pemikiran matang, terburu-buru, atau ceroboh. Dalam konteks psikologis atau sosial, istilah ini menggambarkan ketidakstabilan emosional atau kurangnya pengendalian diri yang menyebabkan seseorang melakukan tindakan yang tidak bijaksana atau berisiko.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تتصرف بطيش في هذه المواقف الحساسة.”
→Jangan bertindak gegabah dalam situasi sensitif ini.
“طيش الشباب قد يؤدي إلى عواقب وخيمة.”
→Kecerobohan masa muda dapat berakibat fatal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ط-ي-ش' yang secara etimologis berkaitan dengan ketidakstabilan atau pergerakan yang tidak terarah. Istilah ini sering digunakan dalam sastra dan percakapan sehari-hari untuk mengkritik perilaku impulsif.