عقب
/ʕaqaba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPreposisiNominaNetral
Ringkasan Makna
Kata ini memiliki dua fungsi utama: sebagai preposisi yang berarti 'setelah' atau sebagai nomina yang berarti 'tumit' atau 'keturunan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'عقب' (aqaba) dapat berfungsi sebagai preposisi (zharaf zaman) yang berarti 'setelah' atau 'menyusul'. Sebagai nomina (ism), kata ini merujuk pada 'tumit' (bagian belakang kaki) atau secara metaforis merujuk pada 'keturunan' atau 'akhir' dari sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“عقب الاجتماع، ذهبنا إلى المطعم.”
→Setelah rapat, kami pergi ke restoran.
“لم يترك عقباً.”
→Dia tidak meninggalkan keturunan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata ini (ع-ق-ب) sangat umum dalam literatur klasik Arab dan Al-Qur'an, sering digunakan untuk merujuk pada konsekuensi atau hasil akhir dari suatu perbuatan.