عَزَمَ
/ʕazama/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPsikologi
Ringkasan Makna
Memiliki tekad yang kuat atau memutuskan sesuatu dengan teguh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menetapkan hati, bertekad bulat, atau memutuskan untuk melakukan sesuatu dengan kesungguhan penuh setelah mempertimbangkan berbagai pilihan. Dalam konteks keagamaan, istilah ini sering dikaitkan dengan 'azm (tekad) yang teguh dalam menjalankan perintah atau tujuan tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ”
→Kemudian apabila kamu telah membulatkan tekad, maka bertawakallah kepada Allah.
“عَزَمَ عَلَى السَّفَرِ غَدًا”
→Dia bertekad untuk melakukan perjalanan besok.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'a-z-m (ع-ز-م) yang dalam tradisi Islam dan sastra Arab klasik merujuk pada kekuatan niat yang tidak tergoyahkan, sering digunakan dalam Al-Qur'an untuk menggambarkan keteguhan hati para nabi.