معاونة
/muʕaːwunah/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaSosialNetral
Ringkasan Makna
Bantuan, pertolongan, atau sokongan yang diberikan untuk meringankan beban atau urusan pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'معاونة' (mu'awanah) adalah nomina (kata benda) dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata 'ع - و - ن' (a-wa-na) yang berarti membantu atau menolong. Istilah ini merujuk pada bentuk kerja sama, bantuan material, moral, atau tenaga yang diberikan oleh seseorang atau kelompok kepada pihak lain yang membutuhkan demi mencapai suatu tujuan atau mengatasi kesulitan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قدمت الحكومة معاونة مالية للمتضررين من الزلزال.”
→Pemerintah memberikan bantuan keuangan kepada korban gempa bumi.
“نحتاج إلى معاونة الجميع لنجاح هذا المشروع.”
→Kami membutuhkan bantuan semua orang agar proyek ini sukses.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik 'a-wa-na'. Dalam budaya Arab dan Islam, konsep 'mu'awanah' (saling tolong-menolong dalam kebaikan) memiliki nilai moral yang sangat tinggi dan dianjurkan dalam kehidupan bermasyarakat.