مودة
/maW.wad.da/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraAgamaNetral
Ringkasan Makna
Cinta, kasih sayang, atau kerukunan yang mendalam antarsesama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'mawaddah' berasal dari bahasa Arab yang secara etimologis berarti cinta, kasih sayang, atau ketulusan hati yang diekspresikan melalui perbuatan baik dan hubungan yang harmonis. Istilah ini sering disandingkan dengan kata 'rahmah' (rahmat/belas kasih), terutama dalam konteks hubungan pernikahan dalam Islam sebagaimana tercantum dalam Surah Ar-Rum ayat 21, yang menggambarkan kedamaian dan ketenteraman batin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“جعل الله بينهما مودة ورحمة.”
→Allah menjadikan di antara keduanya rasa kasih sayang dan rahmat.
“تسود المودة بين أفراد الأسرة.”
→Kasih sayang meliputi para anggota keluarga.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'w-d-d' (ود) yang berkaitan dengan cinta murni dan ketulusan. Sangat populer dalam tradisi keagamaan Islam dan budaya masyarakat Muslim untuk menggambarkan keharmonisan rumah tangga.