هدأتُ
/hada'tu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabEmosiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau orang pertama tunggal dari kata kerja 'hada'a' yang berarti saya menjadi tenang atau saya mereda.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata H-D-A (ه د أ) yang berarti tenang, diam, atau tidak bergerak. Dalam bentuk 'hada'tu', ini menunjukkan kondisi subjek (saya) yang telah mencapai keadaan tenang, reda dari amarah, atau berhenti dari aktivitas yang riuh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بعد العاصفة، هدأتُ قليلاً.”
→Setelah badai, saya menjadi sedikit tenang.
“عندما سمعت الخبر، هدأتُ من روعي.”
→Ketika saya mendengar kabar itu, saya menenangkan diri saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering digunakan dalam literatur dan percakapan sehari-hari untuk menggambarkan transisi dari keadaan emosional yang intens menuju ketenangan.