يتمرد
/ja.ta.mar.rad/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaSosiologiPolitik
Ringkasan Makna
Tindakan menolak untuk patuh atau melakukan pemberontakan terhadap otoritas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'm-r-d' (مرد), kata kerja ini berarti membangkang, memberontak, atau menolak tunduk pada aturan, perintah, atau kekuasaan yang sah. Dalam konteks sosial atau politik, ini merujuk pada aksi perlawanan terhadap sistem atau pemimpin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتمرد الشعب على الظلم.”
→Rakyat memberontak melawan ketidakadilan.
“لا يتمرد الموظف المخلص على قوانين الشركة.”
→Karyawan yang setia tidak membangkang terhadap peraturan perusahaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'm-r-d' yang secara historis berkaitan dengan konsep pembangkangan atau ketidakpatuhan. Kata ini sering digunakan dalam literatur klasik maupun wacana politik modern untuk menggambarkan tindakan perlawanan.