يثور
/jaθuːru/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') yang berarti memberontak, meletus, atau bangkit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'tha-wa-ra' (ثور). Kata ini memiliki beberapa nuansa makna tergantung konteks: 1. Dalam konteks politik/sosial, berarti melakukan pemberontakan atau revolusi. 2. Dalam konteks alam, berarti meletus (seperti gunung berapi). 3. Dalam konteks emosi, berarti meluap atau marah besar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يثور الشعب ضد الظلم.”
→Rakyat memberontak melawan ketidakadilan.
“يثور البركان ويقذف الحمم.”
→Gunung berapi itu meletus dan memuntahkan lava.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan pergerakan yang kuat atau gejolak, baik secara fisik (seperti debu yang beterbangan atau gunung meletus) maupun metaforis (seperti pergolakan politik).