KamusLengkap.com

يخص

/jaˈxusːu/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabformal
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti berkaitan dengan, mengenai, atau khusus untuk.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata kerja (fi'il mudhari') 'يخص' (yakhushu) berasal dari akar kata خ ص ص (kh-s-s). Secara gramatikal dan semantik, kata ini sering digunakan untuk menyatakan kepemilikan, keterkaitan suatu hal dengan subjek tertentu, atau bahwa sesuatu itu diperuntukkan bagi pihak tertentu.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“هذا الأمر يخصني وحدي.”
→Urusan ini berkaitan dengan saya sendiri.
“ما يخص العمل، يجب أن نكون دقيقين.”
→Mengenai pekerjaan, kita harus teliti.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang berkaitan dengan kekhususan, privasi, atau spesifisitas (اختصاص).

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya