KamusLengkap.com

يسحب

/jas.ħu.bu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabUmumNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja bahasa Arab yang berarti menarik, menyeret, atau mengambil (seperti uang dari ATM).

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'yashabu' (يسحب) adalah bentuk kata kerja masa kini dan masa depan (fi'il mudhari') dari akar kata سَحَبَ (sahaba). Kata ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya, antara lain menarik atau menyeret benda, menarik diri dari suatu posisi atau kompetisi, serta melakukan penarikan uang dari rekening bank.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“يسحب الرجل الحبل بقوة.”
→Pria itu menarik tali dengan kuat.
“يريد أن يسحب نقوداً من الصراف الآلي.”
→Dia ingin menarik uang dari mesin anjungan tunai mandiri (ATM).

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata triterang dalam bahasa Arab س - ح - ب yang secara tradisional digunakan untuk menggambarkan tindakan menyeret sesuatu di atas permukaan tanah, yang kini juga diadopsi untuk transaksi keuangan modern.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya