يصحح
/juˈsˤɑħħiħ/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabPendidikanNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'dia mengoreksi', 'dia memperbaiki', atau 'dia membetulkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sekarang/akan datang) dari akar kata ṣ-ḥ-ḥ (ص ح ح). Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan memperbaiki kesalahan, mengoreksi dokumen, atau memverifikasi kebenaran sesuatu. Dalam konteks pendidikan, sering digunakan untuk guru yang memeriksa atau mengoreksi tugas siswa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المعلم يصحح أخطاء الطلاب في الاختبار.”
→Guru itu mengoreksi kesalahan siswa dalam ujian.
“يصحح المهندس المسار التقني للمشروع.”
→Insinyur itu memperbaiki jalur teknis proyek tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'ṣaḥḥa' (ص ح ح) yang berkaitan dengan konsep kesehatan, kebenaran, dan validitas. Penggunaannya sangat umum dalam literatur agama, akademis, dan komunikasi sehari-hari di seluruh dunia Arab.