يُحْذِفُ
/juħðafu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabLinguistikTata BahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja pasif (fi'il mudhari' majhul) yang berarti 'dihapus' atau 'dieliminasi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'يُحْذِفُ' (yuh-dha-fu) adalah bentuk kata kerja pasif dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata 'h-dh-f' (حذف). Dalam konteks tata bahasa (nahwu), istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada penghilangan huruf, kata, atau bagian dari kalimat yang secara gramatikal tidak dimunculkan (di-hazf). Dalam konteks umum, ini berarti sesuatu yang dibuang, dihapus, atau ditiadakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يُحْذَفُ الْحَرْفُ لِعِلَّةٍ صَرْفِيَّةٍ.”
→Huruf tersebut dihapus karena alasan morfologis.
“يُحْذَفُ الْمَنْشُورُ مِنَ الْمَوْقِعِ.”
→Unggahan tersebut dihapus dari situs web.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'ح-ذ-ف' yang berkaitan dengan tindakan memotong atau membuang bagian dari sesuatu. Dalam tradisi ilmu bahasa Arab, istilah 'hazf' (penghilangan) adalah konsep teknis penting untuk menjelaskan struktur kalimat yang eliptis.