يُصَعِّبُ
yu.saʕ.bi.bu
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaFi'il MudhariNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia menyulitkan' atau 'ia mempersulit'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Merupakan bentuk kata kerja masa kini dan mendatang (fi'il mudhari') dari akar kata ص ع ب (sa-‘aba), yang berarti membuat sesuatu menjadi sulit, sukar, atau rumit bagi seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لَا يُصَعِّبُ الْأَمْرَ عَلَى النَّاسِ.”
→Janganlah ia mempersulit urusan bagi manusia.
“هذا القانون يُصَعِّبُ الإجراءات.”
→Undang-undang ini mempersulit prosedur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik klasik ص-ع-ب (ṣ-‘-b) yang berkaitan dengan kesulitan atau kesukaran.