अजागरूक
ə-dʒaː-ɡə-ruːk
🇮🇳Bahasa HindiSifatPsikologiFilosofiNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang tidak waspada, lalai, atau kurang memiliki kesadaran terhadap situasi di sekitarnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah ini berasal dari bahasa Sanskerta yang diserap ke dalam bahasa Hindi. Secara harfiah berarti 'tidak terjaga' atau 'tidak sadar'. Dalam konteks formal atau filosofis, kata ini merujuk pada kondisi mental seseorang yang abai, kurang perhatian, atau tidak waspada terhadap bahaya, tanggung jawab, atau realitas yang ada di hadapannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“अजागरूक होने के कारण उसने अपनी चाबियाँ खो दीं।”
→Karena tidak waspada, dia kehilangan kunci-kuncinya.
“अजागरूक नागरिक समाज के लिए खतरा हो सकते हैं।”
→Warga yang tidak sadar (tidak peduli) bisa menjadi ancaman bagi masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Sanskerta 'a-' (negasi) dan 'jāgṛ' (bangun/sadar). Istilah ini sering digunakan dalam literatur moral dan etika India untuk menekankan pentingnya kesadaran diri (mindfulness) dan kewaspadaan dalam kehidupan sehari-hari.