गवाना
/ɡə.ʋɑː.nɑː/
🇮🇳Bahasa Hindiverbabahasa hindiumumNetral
Ringkasan Makna
Kehilangan, membuang, atau menyia-nyiakan sesuatu yang berharga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Hindi yang berarti kehilangan sesuatu yang penting atau menyia-nyiakan kesempatan, waktu, maupun benda berharga. Kata ini sering digunakan dalam konteks penyesalan atas hilangnya sesuatu yang tadinya dimiliki atau disia-siakan karena kelalaian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“समय को कभी नहीं गवाना चाहिए।”
→Kita tidak boleh menyia-nyiakan waktu.
“उसने अपनी मेहनत की कमाई जुए में गवां दी।”
→Dia kehilangan hasil kerja kerasnya dalam perjudian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Sanskerta 'gamana' atau akar kata Prakrit yang berkaitan dengan pergerakan atau hilangnya sesuatu dari kepemilikan.