लांछन
/lɑːn.tʃʰən/
🇮🇳Bahasa HindiSastraBahasa HindiSosialNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Hindi yang berarti noda, cela, tuduhan, atau aib.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'लांछन' (lāñchan) berasal dari bahasa Sanskerta yang merujuk pada noda, cacat, noda moral, atau tuduhan palsu yang mencemarkan nama baik seseorang. Dalam konteks sastra atau percakapan formal, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan stigma atau celaan sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी ईमानदारी पर कोई लांछन नहीं लगा सकता।”
→Tidak seorang pun dapat meragukan kejujurannya.
“समाज में बिना बात के किसी पर लांछन लगाना गलत है।”
→Salah menuduh seseorang tanpa alasan di masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kosakata Sanskerta klasik yang diserap ke dalam bahasa Hindi modern, sering ditemukan dalam teks sastra, puisi, dan wacana moral mengenai kehormatan dan aib.