लाचारी
/laːtʃaːɾiː/
🇮🇳Bahasa HindiEmosiKondisi SosialPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan tidak berdaya atau ketidakmampuan untuk mengubah situasi yang sulit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Laachari merujuk pada kondisi psikologis atau situasional di mana seseorang merasa terjebak, tidak memiliki pilihan, atau tidak mampu bertindak karena keterbatasan eksternal maupun internal. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan perasaan putus asa saat menghadapi kemiskinan, ketidakadilan, atau situasi yang berada di luar kendali seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“उसकी लाचारी देखकर मुझे बहुत दुख हुआ।”
→Saya merasa sangat sedih melihat ketidakberdayaannya.
“गरीबी के कारण वह अपनी लाचारी व्यक्त नहीं कर सका।”
→Karena kemiskinan, dia tidak bisa mengungkapkan ketidakberdayaannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Hindi/Urdu, kata ini berakar dari kata 'laachar' (tidak berdaya). Istilah ini sering muncul dalam sastra dan sinema India untuk menggambarkan penderitaan karakter yang tertekan oleh struktur sosial atau nasib.