Berikut ini adalah arti kata keras dalam kamus Aceh, Arab, Bali, Batak, Belanda, Gayo, Indonesia, Inggris, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kamus Sinonim, Karo, Korea, Lampung, Lembak, Mandarin, Minang dan Prancis
Indonesia
KBBI
- tidak lemah lembut
- sukar dibuka atau ditarik (tentang baut, sekrup, paku)
- membahayakan nyawa; payah (tentang sakit)
- dapat memabukkan (tentang minuman)
- nyaring (tentang suara)
- dapat memusingkan; berat (tentang rokok, tembakau)
- padat kuat dan tidak mudah berubah bentuknya atau tidak mudah pecah
- buah keras
- —
- sangat kuat; sangat teguh
- gigih; sungguh-sungguh hati
- bersifat mengharuskan (memaksa, tegas, dan betul-betul)
- dengan cepat (tentang naik turunnya harga barang)
- liat (tentang daging)
- kencang, cepat (tentang hembusan angin)
- deras (tentang arus air)
- hebat; menjadi-jadi
- lebat sekali (tentang curah hujan)
- sangat merangsang (tentang bau)
- tidak memegas lagi (tentang per mobil)
- kuat, ketat, dan sungguh-sungguh
- terlampau kuat daya reaksinya (tentang obat)
- tidak mengenal belas kasihan
Sinonim
1 bangkar, basau, cekang, engkah, ganyar, ganyut, kaku, mangkar, padat, solid, tegang, terkiat; 2 ki ekstrem, gigih, militan, mati-matian, sungguh-sungguh, revolusioner; 3 ki cermat, ketat, rapi, teliti; 4 ki cepat, deras, kencang, kuat; 5 ki berdengung, lantam, lantang, melengking (ki), memabukkan, memusingkan, merangsang; 6 ki alot, kenyal, liat, ulet; -- hati cekal, gigih, persisten, senggang, tabah, tangguh, tegar,
Aceh
Korea
Jepang
Gayo
Lampung
Minang
Bali
Belanda
- hard
- hevig
- sterk
- stevig
- stijf
- streng
Italia
Inggris
- 1 hard (not soft). 2 (Phys.) solid state. 3 tight, not flexible, taut. 4 strong. 5 hard (with effort). 6 gruff (speech, attitude). 7 loud (voice, etc.). 8 stern, stringent (measures). 9 seriously.
- adv; vb1; vb2; vb3; vb.ing = hard; ossify; ossified; ossified; ossifying
Jerman
Mandarin
Jawa
Arab
- عنيف
- عال
- بصوت عال
- بصوت أعلى
- بعنف
- بشدة
- قشري
- قاس
- صارم
- شاق
- عازل للصوت
Prancis
- d'une voix forte
- violents
- d'arrache-pied
- à grands cris
- austère
- têtu
- avec violence
- violemment
- ardu
- violent
- inflexible
- violentes
- dur
- non flexible
- bruyamment
Batak
pir, terlalu keras. papirhu
Lembak
Dalam Kamus Lembak-Indonesia, Keras artinya
Gayo
Dalam Kamus Gayo-Indonesia, keras artinya
Karo
Dalam Kamus Karo-Indonesia, keras artinya