arrasado
/araˈsa.ðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaBahasa SpanyolKeadaanNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip dari kata kerja arrasar dalam bahasa Spanyol yang berarti hancur, rata dengan tanah, atau sangat terpukul.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'arrasado' berasal dari bahasa Spanyol yang merupakan bentuk partisip lampau dari kata kerja 'arrasar'. Secara harfiah, kata ini berarti diratakan dengan tanah, dihancurkan, atau dibinasakan (seperti kota atau bangunan yang hancur akibat perang atau bencana). Secara figuratif, kata ini juga digunakan untuk menggambarkan kondisi seseorang yang sangat terpukul, kelelahan, atau sangat sedih secara emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El pueblo quedó arrasado después del terremoto.”
→Desa itu hancur rata setelah gempa bumi.
“Ella se sentía arrasada tras recibir la noticia.”
→Dia merasa sangat terpukul setelah menerima berita itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, diturunkan dari akar kata Latin untuk meratakan atau menghancurkan hingga rata.