devastado
/deβasˈtaðo/
🇪🇸Bahasa SpanyolAdjektivaEmosiKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang yang mengalami kehancuran emosional yang mendalam atau sesuatu yang rusak parah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk partisip pasif dari kata kerja 'devastar' dalam bahasa Spanyol. Secara harfiah berarti hancur lebur atau porak-poranda. Dalam konteks emosional, kata ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat terpukul, sedih luar biasa, atau kehilangan harapan akibat peristiwa tragis. Dalam konteks fisik, kata ini merujuk pada area atau objek yang telah dirusak atau dihancurkan secara total.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ella quedó devastada tras recibir la triste noticia.”
→Dia merasa hancur setelah menerima kabar sedih itu.
“El pueblo quedó devastado por el fuerte terremoto.”
→Desa itu hancur lebur akibat gempa bumi yang kuat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'devastare' (menjarah atau menghancurkan). Kata ini merupakan bagian dari kosakata standar bahasa Spanyol yang digunakan secara luas di seluruh dunia Hispanik.