aufhetzen
/ˈaʊfˌhɛtsən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPsikologiPolitikSosialNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menghasut atau memprovokasi seseorang agar melakukan tindakan agresif atau permusuhan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Aufhetzen adalah kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti menghasut, memprovokasi, atau mengompori seseorang atau sekelompok orang untuk membenci, menyerang, atau bertindak melawan pihak lain. Kata ini sering digunakan dalam konteks politik, konflik sosial, atau perselisihan pribadi di mana seseorang secara sengaja memanipulasi emosi orang lain untuk menciptakan ketegangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat die Menge gegen die Regierung aufgehetzt.”
→Dia telah menghasut massa untuk melawan pemerintah.
“Lass dich nicht von ihm aufhetzen.”
→Jangan biarkan dirimu diprovokasi olehnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'auf' (ke atas/intensifikasi) dan 'hetzen' (memburu/mengejar). Istilah ini memiliki konotasi negatif yang kuat, sering dikaitkan dengan agitasi politik atau hasutan yang memicu kekerasan.