beabsichtigt
/bəˈʔapˌsɪçtɪçt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti disengaja atau direncanakan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'beabsichtigt' adalah bentuk participium II dari kata kerja 'beabsichtigen' yang digunakan sebagai kata sifat (adjektiv). Istilah ini merujuk pada suatu tindakan, akibat, atau kejadian yang dilakukan dengan sengaja, sadar, dan telah direncanakan sebelumnya, bukan karena kebetulan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“War diese Verspätung beabsichtigt oder ein Versehen?”
→Apakah keterlambatan ini disengaja atau sebuah kekeliruan?
“Seine provokanten Äußerungen waren durchaus beabsichtigt.”
→Pernyataan provokatifnya memang sepenuhnya disengaja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata benda 'Absicht' (niat/maksud) dengan imbuhan awalan 'be-' dan akhiran bentuk lampau.