binden
/ˈbɪndn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanVerbaBahasa Sehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Jerman yang berarti mengikat, menjilid, atau menghubungkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'binden' adalah kata kerja dasar (infinitif) yang memiliki beberapa arti tergantung pada konteksnya, antara lain mengikat suatu benda dengan tali, menjilid buku (Buch binden), mengikat secara kimiawi, atau dalam konteks sosial berarti mengikat seseorang pada suatu kewajiban atau komitmen.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er muss das Paket mit einer Schnur binden.”
→Dia harus mengikat paket itu dengan seutas tali.
“Sie lässt ihre Diplomarbeit binden.”
→Dia menjilid tesisnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Kuno 'bindan', yang berakar dari bahasa Jermanik dan Indo-Eropa yang berkaitan dengan tindakan mengikat atau menyatukan.