descombinar
/deʃ.kõ.biˈnaɾ/
🇵🇹Bahasa PortugisVerbaBahasa PortugisUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Portugis yang berarti membatalkan suatu kesepakatan, janji, atau rencana yang telah dibuat sebelumnya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'descombinar' berasal dari bahasa Portugis yang merupakan antonim dari 'combinar' (bersepakat, merencanakan, atau mengatur sesuatu). Istilah ini digunakan ketika seseorang menarik kembali persetujuan, membatalkan janji temu, atau mengubah rencana yang sudah disepakati sebelumnya dengan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Tivemos que descombinar a reunião de última hora.”
→Kami harus membatalkan rapat pada saat-saat terakhir.
“Não é legal descombinar depois que tudo já estava marcado.”
→Tidak baik membatalkan janji setelah semuanya sudah dijadwalkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, dibentuk dengan imbuhan awalan 'des-' (menandakan penolakan atau pembalikan) yang digabungkan dengan kata 'combinar' (mengatur atau bersepakat).