descontrolarse
/des.kon.tɾoˈlaɾ.se/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa spanyolsehari-hariNetral
Ringkasan Makna
Kehilangan kendali atas diri sendiri, situasi, atau emosi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja reflektif dalam bahasa Spanyol yang berarti menjadi lepas kendali, hilang kendali, atau tidak terkontrol. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi, suasana pesta, atau emosi seseorang yang melampaui batas kewajaran atau aturan yang ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La fiesta empezó a descontrolarse medianoche.”
→Pesta itu mulai tidak terkendali pada tengah malam.
“No te descentres, intenta no descontrolarse ante la presión.”
→Jangan kehilangan fokus, usahakan untuk tidak lepas kendali di hadapan tekanan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, gabungan dari awalan 'des-' (menunjukkan kebalikan) dan kata 'controlar' (mengendalikan) dengan akhiran refleksif '-se'.