deslizando
/dezlizษฬdu/
๐ต๐นBahasa PortugisVerbaGerundioNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundio dari kata kerja 'deslizar' yang berarti meluncur atau menggeser.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Deslizando adalah bentuk partisip kini (gerundio) dari kata kerja bahasa Portugis 'deslizar'. Kata ini digunakan untuk mendeskripsikan tindakan meluncur, bergeser, atau bergerak dengan mulus di atas permukaan tanpa hambatan yang berarti. Dalam konteks kiasan, kata ini juga dapat merujuk pada tindakan menghindari tanggung jawab atau berpindah topik dengan halus.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โEle estava deslizando pelo gelo com facilidade.โ
โDia sedang meluncur di atas es dengan mudah.
โO dedo dele foi deslizando pela tela do celular.โ
โJarinya bergeser (meluncur) di atas layar ponsel.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Portugis, kata ini berakar dari kata 'des-' (awalan pembalikan) dan 'liso' (halus/licin), yang secara harfiah berarti membuat sesuatu menjadi licin atau bergerak di atas permukaan yang licin.