desorientar
/des.o.ɾjenˈtaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolVerbaPsikologiNavigasiNetral
Ringkasan Makna
Kehilangan arah atau kemampuan untuk menentukan posisi, waktu, atau situasi diri sendiri.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti menyebabkan seseorang kehilangan orientasi, baik secara fisik (tersesat di ruang) maupun secara mental (bingung mengenai situasi, waktu, atau identitas). Istilah ini sering digunakan dalam konteks medis untuk menggambarkan kondisi kebingungan kognitif atau dalam konteks navigasi saat seseorang kehilangan arah mata angin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“La niebla espesa logró desorientar a los excursionistas en la montaña.”
→Kabut tebal berhasil membuat para pendaki kehilangan arah di gunung.
“El paciente comenzó a desorientarse después de la cirugía.”
→Pasien mulai mengalami disorientasi setelah operasi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Spanyol, dibentuk dari awalan 'des-' (negasi) dan 'orientar' (berorientasi/menentukan arah), yang berakar dari kata Latin 'oriens' (terbit/timur).