Eignung
/ˈaɪ̯nʊŋ/
🇩🇪Bahasa JermanPsikologiManajemen SDMHukumNetral
Ringkasan Makna
Kesesuaian atau kualifikasi seseorang untuk melakukan tugas atau menempati posisi tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'Eignung' merujuk pada kecocokan, kelayakan, atau kompetensi seseorang terhadap persyaratan tertentu, baik itu dalam konteks pekerjaan (kualifikasi profesional), pendidikan, atau hukum (seperti kelayakan mengemudi). Istilah ini sering digunakan dalam psikologi industri untuk menilai apakah profil individu sesuai dengan tuntutan peran yang diberikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat die fachliche Eignung für diese Stelle nachgewiesen.”
→Dia telah membuktikan kualifikasi profesionalnya untuk posisi ini.
“Der Test prüft die Eignung der Bewerber für das Studium.”
→Tes tersebut menguji kelayakan pelamar untuk studi tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'eignen' (cocok/sesuai). Istilah ini sangat lazim dalam sistem birokrasi dan rekrutmen Jerman untuk merujuk pada standar kelayakan formal.