encarcerar
/enkaɾseˈɾaɾ/
🇪🇸Bahasa SpanyolHukumPidanaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Memasukkan seseorang ke dalam penjara sebagai hukuman atau tindakan pencegahan hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Spanyol yang berarti memenjarakan, mengurung, atau menjebloskan seseorang ke balik jeruji besi berdasarkan putusan pengadilan atau otoritas penegak hukum yang berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“El juez decidió encarcerar al sospechoso durante el juicio.”
→Hakim memutuskan untuk memenjarakan tersangka selama persidangan.
“Las leyes duras buscan encarcerar a los criminales peligrosos.”
→Undang-undang yang keras bertujuan memenjarakan para penjahat berbahaya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'carcer' (penjara) dengan imbuhan dalam bahasa Spanyol, banyak digunakan dalam konteks hukum dan berita kriminal di dunia berbahasa Spanyol.