entgegenkommen
/ɛntˈɡeːɡənˌkɔmən/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaBahasa JermanInteraksi SosialNetral
Ringkasan Makna
Tindakan mendatangi seseorang dari arah berlawanan atau bersikap kooperatif untuk mencapai kesepakatan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai kata kerja, 'entgegenkommen' memiliki dua makna utama: secara fisik berarti berjalan atau bergerak menuju seseorang dari arah yang berlawanan. Secara figuratif, kata ini berarti menunjukkan sikap akomodatif, kooperatif, atau memberikan kelonggaran (seperti dalam negosiasi atau konflik) untuk memenuhi keinginan atau kebutuhan pihak lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Ein Fremder kam mir entgegen.”
→Seorang asing berjalan ke arah saya.
“Der Verkäufer ist mir beim Preis entgegengekommen.”
→Penjual itu memberikan kelonggaran harga kepada saya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'entgegen' (melawan/menuju) dan 'kommen' (datang). Dalam budaya bisnis Jerman, istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan negosiasi yang sukses di mana kedua belah pihak bersedia berkompromi.