erträglich
/ɛɐ̯ˈtʁɛːklɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivJermanDeskriptifNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti dapat ditanggung, tertahankan, atau lumayan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'erträglich' digunakan untuk mendefinisikan suatu situasi, kondisi, rasa sakit, atau beban yang masih bisa diterima atau ditoleransi oleh seseorang. Kata ini juga sering digunakan dalam konteks kualitas yang tidak terlalu buruk atau lumayan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Schmerzen nach der Operation waren erträglich.”
→Rasa sakit setelah operasi tersebut masih bisa ditanggung.
“Heute ist das Wetter glücklicherweise erträglich.”
→Cuaca hari ini untungnya lumayan (bisa diterima).
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata kerja 'ertragen' (menanggung/menderita) dengan akhiran '-lich' yang menunjukkan kemungkinan atau sifat.