erzwingbar
/ɛɐ̯ˈtsvɪŋbaːɐ̯/
🇩🇪Bahasa JermanJermanAdjektifHukumTeknisNetral
Ringkasan Makna
Dapat dipaksakan atau dapat ditegakkan secara hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah istilah sifat dalam bahasa Jerman, sering digunakan dalam konteks hukum, administratif, atau teknis untuk menggambarkan sesuatu yang dapat dicapai, dilaksanakan, atau ditegakkan melalui penggunaan paksaan hukum atau kekuatan eksekutorial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Dieser Anspruch ist gerichtlich erzwingbar.”
→Klaim ini dapat ditegakkan melalui jalur hukum.
“Nicht jede moralische Pflicht ist erzwingbar.”
→Tidak setiap kewajiban moral dapat dipaksakan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari kata kerja 'erzwingen' (memaksa) dan akhiran '-bar' (dapat), yang sering dipakai dalam diskursus hukum perdata dan publik untuk menjelaskan hak atau klaim yang memiliki sanksi penegakan.