evitando
/e.βiˈtan.do/
🇪🇸Bahasa Spanyolverbabahasa Spanyoltata bahasaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk gerundium dari kata kerja bahasa Spanyol 'evitar', yang berarti menghindari atau mencegah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'evitando' adalah bentuk present participle atau gerundio dalam bahasa Spanyol, berasal dari kata kerja 'evitar' (menghindari). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu tindakan yang sedang dilakukan untuk menjauhkan diri dari sesuatu, mencegah terjadinya hal buruk, atau tidak melibatkan diri dalam suatu situasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“S salió corriendo, evitando hablar con él.”
→Dia pergi berlari, menghindari untuk berbicara dengannya.
“Estuvimos ahorrando dinero, evitando gastos innecesarios.”
→Kami telah menabung uang dengan menghindari pengeluaran yang tidak perlu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'evitare' (menghindari atau menjauhkan diri), dan merupakan bagian dari konjugasi standar dalam bahasa Spanyol dan Portugis.